Da Parma a Pavarotti - Emilia-Romagna in musica Madama Butterfly & Villa Pavarotti

INCLUSO

• Viaggio in Car Rouge, sistemazione 2+1
• Accompagnatore musicale da/per la Svizzera
• Pernottamento in hotel selezionato a 5*
• 3 x PC (camera/colazione a buffet)
• 1 x cena con bevande incluse in hotel
• 1 x aperitivo all'opera con vino e canapé
• 1 x biglietto per l'opera di 1ª categoria
• 1 x pranzo con bevande incluse
• Ingresso al Battistero e al Duomo di Parma
• Visita guidata della città di Parma e Modena
• Ingresso/visita guidata a Villa Pavarotti
• Concerto a Villa Pavarotti
• Sistema audio Car Rouge

Hotel

Grand Hotel di Parma

Grand Hotel di Parma

Descrizione dell'opera

Giacomo Puccini: «Madama Butterfly» – Tragedia giapponese

«Un bel dì, vedremo levarsi un fil di fumo sull'estremo»

A New York Puccini assistette allo spettacolo di David Belasco, la drammatizzazione di una novella giapponese di John Luther Long. Rimase affascinato dalla tragedia della geisha e dall'ambientazione orientale. Il libretto fu scritto da Luigi Illica e Giuseppe Giacosa. Il compositore si familiarizzò con la musica popolare giapponese ascoltando dei dischi e a Milano assistette alla tragedia giapponese «Sada Yacco». Dopo il matrimonio con Elvira Bonturi nel gennaio 1904, «Madama Butterfly» venne presentata in prima assoluta il 17 febbraio al Teatro alla Scala di Milano. Fu un «fiasco», un insuccesso che si trasformò in trionfo solo dopo una revisione dell'opera.

L'azione si svolge nella città portuale di Nagasaki intorno al 1900.

Il sensale di matrimoni Goro mostra a Franklin Benjamin Pinkerton, ufficiale della nave da guerra americana «Lincoln», il suo «nido nuzial», che egli intende acquistare. Sharpless, console americano a Nagasaki, ammira la vista sulle montagne e sul porto. Pinkerton si entusiasma per il libero amore, mentre Sharpless lo definisce «un facile vangelo», un vangelo comodo. Goro decanta l'amore a pagamento per nulla («per nulla sol cento yen»). Nell'aria «Amore o grillo» Pinkerton si chiede se sia amore o capriccio a spingerlo verso la farfalla dalla figura trasparente come un «paravento». Cio-Cio-San, alias Butterfly, esalta il profumo della primavera e canta le sue ricche origini, precipitate nella povertà dopo la morte del padre, che l'hanno costretta a guadagnarsi da vivere come geisha a soli 15 anni. L'arrivo dei suoi parenti diverte Pinkerton. Dalle maniche del suo kimono Butterfly estrae ogni genere di cianfrusaglie: «fazzoletti, pipa, cintura, fermaglio, specchio, ventaglio» e infine «una cosa sacra», il dono di un Mikado a suo padre, consegnato con il gesto di un ventre squarciato. Pinkerton le mostra i suoi «ottokè», le sue bambole che rappresentano le anime dei suoi antenati. Se venisse scelta come sua sposa, si convertirebbe alla fede cristiana. Lo zio Bonzo, un sacerdote buddista, non deve tuttavia venirne a conoscenza. Il commissario permette a Pinkerton il matrimonio «alla damigella Butterfly del quartiere d'Omara-Nagasaki». Lei si fa già chiamare Madama F.B. Pinkerton. Bonzo interrompe la festa. Come traditrice della sua fede, ne maledice l'anima e la ripudia con la maledizione: «Kami sarundasico!»

Pinkerton la consola. Lei si sente «rinnegata e felice». Egli la vede come un «giocattolo», mentre lei si eleva a «Dea della luna».

Impoverite, la serva Suzuki e Butterfly attendono con ansia Pinkerton. Butterfly canta l'aria della nostalgia: «Un bel dì...» (Un giorno vedremo salire un filo di fumo all'orizzonte sul mare). Con l'immagine di Pinkerton e la sua promessa di ritorno, chiede a Sharpless: «Quando fanno il lor nido in America i pettirossi?». La sua risposta è evasiva: «Non ho studiato ornitologia». Goro vuole darla in sposa al ricco principe Yamadori di Omura. Sharpless legge la lettera di Pinkerton, in cui la definisce «bel fior di fanciulla» e le chiede che cosa farebbe se egli non tornasse nemmeno dopo quattro anni. La sua risposta: «Tornar a divertir la gente col cantar oppur meglio morire!». Presenta il figlio dagli occhi azzurri e dai capelli biondi. Un colpo di cannone annuncia il ritorno di Pinkerton. Butterfly è fuori di sé. Che le rose lo accolgano. Ma egli non arriva solo, bensì con la moglie Kate. Vuole dire addio al fiorito rifugio di gioia e d'amore («Addio, fiorito asil di letizia e d'amor»). Butterfly affida il figlio a Kate e si trafigge con un pugnale.