Dresde Elbland : à la découverte de la beauté

Dresde Elbland – un triple coup de chance : pour les voyageurs culturels, une immense scène unique ; pour les amoureux de la nature, un paradis de découvertes et de trésors cachés ; pour les amateurs de bonne chère, une oasis de diversité culinaire et de fines expériences viticoles.


Contribution partenaire de Dresden Marketing GmbH

 

La région de Dresde Elbland offre une étonnante diversité des deux côtés de l'Elbe, de Pirna à Torgau en passant par Dresde. On y est fasciné aussi bien par des villes de renommée mondiale que par des cœurs de villages enchanteurs et des beautés naturelles singulières. Ici, le son des grands orchestres touche le cœur tout autant que le doux murmure des prairies alluviales de l'Elbe. Une destination séduisante, donc, pour les amateurs de culture exigeants comme pour les vacanciers actifs en quête de détente.
 

Une culture riche de traditions. À Dresde ...

Dresde est considérée comme l'une des plus belles villes d'Allemagne, dont la renommée mondiale remonte au XVIe siècle. La reconstruction et les travaux de restauration de la ville, détruite pendant la Seconde Guerre mondiale, sont en grande partie achevés. Frauenkirche, Semperoper, Fürstenzug, château résidentiel et bien plus encore : Dresde a beaucoup à offrir !

Pas étonnant que Dresde soit aussi surnommée la Florence de l'Elbe : dans l'une des villes les plus vertes d'Europe, vous attendent des musées de renommée mondiale, une élégance baroque ainsi que la plus ancienne et la plus grande flotte de bateaux à aubes du monde. Des ensembles musicaux d'exception comme la Sächsische Staatskapelle Dresden, la Dresdner Philharmonie ou le Dresdner Kreuzchor, fondé il y a plus de 800 ans, marquent la sonorité si particulière de la ville. Tout comme les Dresdner Musikfestspiele ou le Internationale Dixieland Festival Dresden, qui, après de nombreuses décennies, attirent toujours des mélomanes du monde entier. On compte en tout plus de 30 scènes dans l'agglomération, par exemple au Staatsschauspiel Dresden, à la Staatsoperette Dresden et au tjg. theater junge generation, avec leurs nouvelles salles modernes au Kraftwerk Mitte Dresden, une ancienne centrale thermique en plein centre-ville.


...et dans l'Elbland.

Celui qui explore l'Elbland vit un mélange singulier de culture, de nature et de gastronomie. Les visiteurs se rendent dans les lieux phares de la région comme Torgau, Meissen et Radebeul, mais sont aussi invités à découvrir des petits joyaux comme le village viticole de Diesbar-Seusslitz ou Zabeltitz avec son impressionnant jardin baroque. La ville de la Renaissance et de Luther, Torgau , impressionne par son imposant château et son passé mouvementé. Meissen raconte plus de 1'000 ans d'histoire saxonne et, en tant que ville de l'«or blanc», la porcelaine, envoûte les amateurs du monde entier. Des quartiers de villas élégants, des coteaux viticoles romantiques, de magnifiques jardins et un cœur de village historique devenu un haut lieu gourmand : voilà Radebeul. Et Moritzburg avec son «château de conte de fées», le haras d'État saxon et son paysage de forêts et de prairies presque digne d'un parc, vaut la visite toute l'année. Les emblèmes de la ville de Pirna sont ses ruelles étroites et surtout le grès, matériau des rêves baroques.


Nature et gastronomie

À Dresde Elbland, on se trouve dans la région viticole la plus au nord-est d'Europe. La région saxonne entre Pirna et Diesbar-Seusslitz séduit par son art de vivre méditerranéen et ses vins régionaux. On découvre avec un plaisir tout particulier ce qui fait la spécificité du vin saxon lors d'une visite chez un vigneron ou d'une balade dans les vignes sur le sentier viticole de Saxe . Les spécialités régionales sont servies un peu partout à Dresde Elbland et inspirent aussi les restaurants étoilés de la région.

Le meilleur moyen est de vivre activement les paysages – à vélo, à pied ou en kayak pliant sur l'Elbe. Telle une artère vibrante, la piste cyclable de l'Elbe traverse Dresde Elbland et rassemble promeneurs, joggeurs et cyclistes. Des itinéraires de vélo et de randonnée bien balisés mènent à travers forêts, vignobles et paysages d'étangs des deux côtés de l'Elbe.

Deux funiculaires historiques sur les coteaux de l'Elbe, la plus ancienne et la plus grande flotte de bateaux à aubes du monde, une tradition de locomotives à vapeur unique avec deux chemins de fer à voie étroite et «Dorothea», la première locomotive électrique de mine au monde, invitent à «vivre» Dresde Elbland au ralenti.

 

Vivre les vrais lieux de la romantique

Le 5 septembre 2024, Dresde a célébré le 250e anniversaire de Caspar David Friedrich . Le plus important artiste du premier romantisme allemand a passé une grande partie de sa vie à Dresde. Sa dernière demeure se trouve au cimetière de la Trinité à Dresde et peut être visitée.

Les collections d'art de l'État de Dresde fêtent ce jubilé avec une grande exposition spéciale «Caspar David Friedrich. Wo alles begann.» à l'Albertinum (24.08.2024 – 05.01.2025) et au Cabinet des estampes (24.08. – 17.11.2024). Et sur le chemin Caspar-David-Friedrich, dans la Suisse saxonne, le randonneur attentif rencontre aussi les motifs qui ont inspiré au peintre ses merveilleux tableaux.

Conseil et réservation : Du lundi au vendredi de 08h00 à 12h00 | 13h00 à 17h00

Bons cadeaux

Offrez de l’impatience, des expériences et de la détente en bonne compagnie.

Offrir maintenant

Catalogues

Retrouvez ici nos catalogues actuels, à feuilleter en ligne.

Voir maintenant

Newsletter

Toujours à la pointe.