Dresde – une ville en scène Anne-Sophie Mutter en concert & La Flûte enchantée

INCLUS

• Voyage en Car Rouge, sièges 2+1
• Accompagnement musical depuis/jusqu’en Suisse
• Logement dans un hôtel 4* de choix
• 4 x chambre avec petit-déjeuner buffet
• 2 x dîner, boissons comprises
• 1 x apéritif avec vin et canapés
• 1 x plat servi à l’assiette, boissons comprises
• Billet d’opéra de 1re catégorie
• Billet de concert de 1re catégorie
• Croisière sur l’Elbe
• Entrées selon programme
• Système audio Car Rouge

Hôtels

Présentation de l’opéra

Wolfgang Amadeus Mozart : « La Flûte enchantée »

Tamino : « Cette image est d’une beauté enchanteresse »

Le livret est dû à Emanuel Schikaneder, acteur dans le rôle de Hamlet et metteur en scène. Les décors égyptiens sont empruntés au roman « Sethos » de Jean Terrasson, dans la traduction de Matthias Claudius. Dernier opéra de Mozart, l’œuvre a été composée entre le printemps et septembre 1791. Il a dirigé la création le 30 septembre au Theater auf der Wieden, à Vienne. Un an plus tard, le directeur de théâtre Schikaneder pouvait déjà programmer la 100e représentation.

Le prince Tamino, en tenue de chasse, a peur d’un serpent. Trois dames de la Reine de la Nuit terrassent le monstre avec leurs javelots d’argent. Elles admirent le charmant jeune homme. Papageno, la cage à oiseaux sur le dos et la petite flûte de faune à la main, chante son air d’entrée de l’oiseleur. Sa mère aurait servi la « reine aux étoiles flamboyantes de la nuit ». Pour ses oiseaux, les Trois Dames lui offrent du pain sucré et des figues douces. Il prétend avoir tué le serpent lui-même. Il reçoit donc aujourd’hui de l’eau, une pierre et un cadenas d’or sur la bouche. Les Trois Dames donnent à Tamino le portrait de Pamina, la fille de la Reine. Il répond par l’air : « Cette image est d’une beauté enchanteresse ! » Elle a été enlevée par un scélérat. La Reine de la Nuit déplore cet enlèvement dans son air de colorature : « Je suis née pour souffrir ». Dans le quintette, les Trois Dames libèrent Papageno, devenu muet, de son cadenas, lui remettent un carillon et donnent à Tamino une flûte en or censée lui conférer la toute-puissance. Tous deux doivent se rendre au château de Sarastro, dont trois garçons leur indiquent le chemin.

Changement de décor. Dans une pièce égyptienne, trois esclaves se moquent du cruel Maure Monostatos et de la fuite de Pamina, qui lui rappelle Sarastro et qui la fait mettre aux fers. Papageno la reconnaît au portrait qu’elle porte au cou. Dans le duo « Bei Männern, welche Liebe fühlen », tous deux parlent de l’amour et de son but : « Il n’est rien de plus noble que l’homme et la femme. Femme et homme s’élèvent jusqu’à la divinité. »

Changement de décor. Trois temples : celui de la Sagesse, celui de la Raison, celui de la Nature. Les trois garçons exhortent Tamino : « Cette voie te mène au but ». Deux portes le repoussent. La troisième est ouverte par un vieux prêtre : « Où vas-tu, audacieux étranger ? » Tamino hait Sarastro. Le prêtre : « Une femme t’a donc séduit ? » Pamina est vivante ! Au son de la flûte enchantée, des animaux de toutes sortes accourent. Monostatos menace de « liens et de cordes ». Papageno joue de son carillon : « Cela sonne si merveilleusement… » L’entrée de Sarastro est accompagnée de trompettes et de timbales. Pamina raconte les assiduités de Monostatos. Le maître du temple du Soleil ne veut pas la contraindre à l’amour, mais ne veut pas non plus lui rendre sa liberté. Le couple Pamina-Tamino est conduit au temple des épreuves.

Le fils de roi de 20 ans doit réunir en lui la vertu, la discrétion et la bienfaisance. Sarastro invoque Isis et Osiris afin qu’ils fortifient le couple de patience face au danger.

Changement de décor. Dans la cour du temple, Papageno et Tamino ont peur des coups de tonnerre. Son but : « Que la doctrine de la sagesse soit ma victoire ; Pamina, la douce jeune fille, ma récompense. » Papageno se contente déjà de sommeil, de nourriture, de boisson et d’une jolie petite femme. Le second prêtre lui promet la « Pa-pa-pagena ». Les trois dames voient les deux hommes perdus aux mains de Sarastro et s’engouffrent sous la scène.

Changement de décor. Pamina au milieu d’un bosquet. La Reine avoue son impuissance. Le père de Pamina avait jadis remis à Sarastro le septuple cercle solaire. La Reine exige de sa fille qu’elle tue Sarastro avec le « poignard » afin de reprendre le cercle solaire : « La vengeance de l’enfer bout dans mon cœur ». Pamina doit aimer Monostatos ! Le réconfort de Sarastro : « Dans ces saints lieux, on ne connaît pas la vengeance ».

Changement de décor. Une machinerie volante sur scène. Papagena, déguisée en vieille femme (18 ans et 2 minutes), courtise Papageno, de 10 ans son aîné. Pamina rencontre Tamino. Il se tait. Elle : « Ah, je le sens, c’en est fini ».

Changement de décor : la voûte des pyramides. Chœur des prêtres : « Ô Isis et Osiris ». Papageno, plein d’entrain : « Une jeune fille ou une petite femme, voilà ce que souhaite Papageno ! » Celle-ci se transforme en une jeune femme. Dans le jardin, les trois garçons prophétisent : « Bientôt, pour annoncer le matin, le soleil resplendit sur sa route dorée ». Pamina voudrait se poignarder de chagrin.

Changement de décor : deux grandes montagnes avec cascade et crachats de feu.

Pamina et Tamino sont réunis : « Par la puissance du son, nous traversons joyeusement la sombre nuit de la mort ! » Papagena et Papageno se retrouvent eux aussi.

Changement de décor : le théâtre devenu soleil. Monostatos, la Reine et les dames s’engloutissent. Sarastro proclame : « Les rayons du soleil chassent la nuit, anéantissent la puissance usurpée des hypocrites ».

Le chœur des prêtres remercie Isis et Osiris : « La force a triomphé et couronne en récompense la beauté et la sagesse d’une couronne éternelle ! »